engelska-finska översättning av at large

enimmäkseen
karkuteilläSyyllisiä on kuitenkin yhä karkuteillä. Yet guilty men and women are still at large. Kissani on yhä karkuteillä.Vaarallinen vanki on karkuteillä.

kokonaisuutena
laajaltiVaarana on se, että Euroopan unionin kansalaiset kuitenkin ovat hyvin laajalti siinä uskossa, että nimenomaan unioni on vastannut kriisiin. The danger is this: the European public at large believe that Europe has responded to the crisis. Hän on laajalti tunnettu muusikko.Villitys on levinnyt laajalti ympäri Eurooppaa
vapaalla jalallaSurullista on se, että vielä hyvin monet sotarikolliset ovat vapaalla jalalla. The sad aspect is that there are very many war criminals still at large. Ponnistuksia on lisättävä niin kauan kuin yksikin jäljellä olevista syytetyistä on vapaalla jalalla. Efforts should be reinforced until none of the remaining indictees is still at large. Osama bin Laden on yhä vapaalla jalalla, ja Saddam Husseinkin hyvin todennäköisesti jää vapaalle jalalle. Osama bin Laden is still at large and Saddam Hussein will, in all probability, remain at large.

For a nervous twenty-four hours, three wanted criminals were at large in the city.
The ambassador-at-large was designated to the Middle East as a region, rather than to a specific country.
Some people support the measure, but the community at large will probably be against it.
The city has five city council districts; however, the mayor is elected at large.

Ordbok